Glucemia de primer trimestre de embarazo y diabetes gestacional / Maternal glycemia of first trimester of pregnancy and gestational diabetes

La diabetes gestacional (DG) se caracteriza por una variedad de cambios metabólicos que van desde lo fisiológico a lo fisiopatológico. Durante muchos años el foco de la investigación se centró en la hiperglucemia. No obstante, como se detalla en el trabajo publicado en esta edición de Argerich y col.: "Glucemia materna de primer trimestre de embarazo y probabilidad de padecer diabetes gestacional. Categorización según índice de masa corporal pregestacional", existen otros mecanismos que determinan las probables complicaciones de esta entidad, como las alteraciones lipídicas y el índice de masa corporal (IMC) previo al embarazo, así como la ganancia de peso a lo largo del mismo. Sin embargo, no hay consenso en cuanto a su diagnóstico, ni en relación a las metas terapéuticas. Existe sí un acuerdo general sobre el objetivo a alcanzar que es: tratar de alcanzar "la normalidad". Entonces las preguntas son: ¿cuál es esa normalidad? ¿Cuáles son las metas lipídicas y proteicas en un embarazo complicado por diabetes gestacional?

Recomendaciones para el manejo de las pacientes con diabetes gestacional / Recommendations for the management of patients with pregestational diabetes

La diabetes mellitus pregestacional afecta el desarrollo de la gestación y se asocia a complicaciones maternas y feto-neonatales. Si bien hace algunos años la mayoría de las pacientes con diabetes pregestacional era diabética tipo 1, la prevalencia de mujeres con diabetes tipo 2 en edad reproductiva aumentó asociada al incremento de la obesidad. La paciente con diabetes pregestacional con mal control presenta mayor riesgo de complicaciones desde el inicio y hasta el final de embarazo. El control metabólico adecuado, el correcto estado nutricional y el tratamiento de las complicaciones maternas previenen las complicaciones o reducen su severidad. Por ello es fundamental la programación del embarazo para prevenir el daño en las primeras semanas de gestación. Además es necesario el riguroso seguimiento clínico durante todo el embarazo. En este contexto, en el marco del Comité de Diabetes y Embarazo, y a través del estudio de evidencias científicas y estudios vinculados, surgen estas recomendaciones para mujeres con diabetes pregestacional

Estudio de detección del riesgo en diabetes en Atención Primaria según cuestionario FINDRISC en el Municipio de Gral. Pueyrredón (Estudio DR. DIAP) / Diabetes risk detection study in Primary Care according to FINDRISC questionnaire in the Municipality of Gral. Pueyrredón (DR. DIAP STUDY)

Objetivos: conocer la magnitud del riesgo de padecer diabetes mellitus 2 (DM2) en la población del Municipio de Gral. Pueyrredón que concurre a los Centros Asistenciales de Atención Primaria. Materiales y métodos: estudio observacional para determinar el riesgo de padecer DM2 mediante una entrevista donde se indagaron sobre las ocho preguntas del cuestionario FINDRISC. Resultados: la muestra del estudio estuvo constituida por 2.784 pacientes, el 54% conformada por mujeres. La edad fue agrupada en menos de 45 años el 47,5% (1.323), de 45 a 54 años el 20,9% (582), de 55 a 64 años el 18,3% (510) y más de 64 años el 13,2% (368). El 20% de la población presentó una puntuación de la escala de riesgo del cuestionario FINDRISC igual o mayor a 15, alto riesgo a muy alto riesgo de padecer diabetes en los próximos 10 años. El 43,38% presentó un IMC>30 y el 25,97% declaró recibir medicación para la hipertensión arterial. El 55,37% refería actividad física baja, el 50,79% no ingería verduras y frutas en forma diaria y el 17,98% declaró cifras de glucemias elevadas. Las variables que con mayor frecuencia se asociaron a una escala de riesgo >15 fueron: sedentarismo (80,9%), cintura >102/88 (65,7/77,2%), antecedente de hiperglucemia (64,0%), alimentación no saludable (61,9%) e IMC>30 (61,8%). El riesgo >15 según IMC fue: IMC 30 el 45,4%. Conclusiones: el 20% de la población encuestada está en alto riesgo de padecer diabetes. Una de cada dos o tres personas sin diabetes que asisten a un centro de Atención Primaria tiene un FINDRISC >15. Esta escala de riesgo es una herramienta simple, económica, de rápida confección, no invasiva y segura para detectar individuos con alto riesgo de padecer diabetes tipo 2. También puede usarse para identificar DM2 no detectada y factores de riesgo de enfermedad cardiovascular

Recomendaciones para la Diabetes Tipo 2 / Recommendations for diabetes type 2

La diabetes es una enfermedad crónica y compleja que requiere de atención médica continua, con intervenciones que van más allá del mero control de la glucemia. La participación del paciente en su autocuidado y la utilización correcta de las herramientas por parte de la comunidad médica son fundamentales para su adecuado tratamiento

Guías para el tratamiento de la Diabetes Mellitus Tipo 2. Sociedad Argentina de Diabetes / Guidelines for the treatment of the diabetes mellitus type 2. Argentine Society of Diabetes

Objetivos: 1) actualizar la Guía de Tratamiento de la Diabetes Mellitus tipo 2 de la Sociedad Argentina de Diabetes publicada en el año 2010; 2) proveer al equipo de salud una herramienta actualizada para el manejo terapéutico de las personas con esta patología. Materiales y métodos: se convocó a un grupo de expertos, miembros titulares de la Sociedad Argentina de Diabetes, para analizar los trabajos disponibles en distintas fuentes, clasificándolos de acuerdo a su nivel de evidencia (Tabla 2), éste podrá observarse en negrita al final del párrafo correspondiente; sobre esta base se modificó la guía 2010 actualizando sus contenidos. Se designó un comité de redacción responsable de la compaginación final del documento. Conclusiones: los cambios en el estilo de vida continúan siendo la primera opción terapéutica, la metformina es la droga de primera línea, si no existen contraindicaciones para su uso o intolerancia, cualquiera de las otras familias de fármacos antidiabéticos, la insulina y sus análogos pueden usarse como monoterapia o asociadas entre sí teniendo en cuenta sus contraindicaciones, siempre y cuando no se utilicen juntas aquellas con mecanismos de acción similar. Los algoritmos 1 y 2 pueden considerarse la síntesis de la propuesta actual, elaborada para orientar la toma de decisiones respecto del tratamiento de la DMT2

Cirugía bariática en mujeres en edad fértil. Recomendaciones de los Comités de Trabajo de "Diabetes y embarazo" y "Diabetes y obesidad" de la Sociedad Argentina de Diabetes / Bariatric surgery in women in reproductive age. Recommendations from the "Diabetes and pregnancy" and "Diabetes and obesity" Working Committees from the Argentine Society of Diabetes

El incremento de la obesidad en el mundo, a edades más tempranas, ha tenido un impacto negativo especialmente en las mujeres en edad reproductiva. Se ven afectadas tanto la fertilidad como la tasa de embarazos de riesgo, de niños con bajo peso al nacer, pretérmino e índice de cesáreas. La cirugía bariátrica como alternativa de tratamiento de la obesidad ha mejorado la fertilidad, pero el trastorno malabsortivo que provoca modifica la absorción de nutrientes en la madre y en el feto. El diagnóstico de diabetes gestacional se dificulta dado que la prueba de tolerancia oral a la glucosa estaría contraindicada en estos casos. El objetivo de estas recomendaciones es proveer herramientas para el control y seguimiento de mujeres en edad reproductiva sometidas a cirugía bariátrica

Myxedema madness complicating postoperative follow-up of thyroid cancer.

Although hypothyroidism is associated with an increased prevalence of psychiatric manifestations, myxedema madness is rarely observed. We report the case of a 62-year-old woman with no prior history of psychiatric disorders, who presented to the emergency department with psychomotor agitation 6 weeks after total thyroidectomy for papillary thyroid cancer. Serum thyroid stimulating hormone (TSH) on admission was 62.9 mIU/L and free T4 was < 0.35 ng/dL, indicating severe hypothyroidism. After ruling out other possible causes, the diagnosis of myxedema madness was considered; hence, antipsychotic drug treatment and intravenous levothyroxine were prescribed. Behavioral symptoms returned to normal within 4 days of presentation, while levels of thyroid hormones attained normal values 1 week after admission. Recombinant TSH (Thyrogen®) was used successfully to prevent new episodes of mania due to thyroid hormone withdrawal in further controls for her thyroid cancer. This case illustrates that myxedema madness can occur in the setting of acute hypothyroidism, completely reverting with levothyroxine and antipsychotic treatment. Recombinant TSH may be a useful tool to prevent myxedema madness or any severe manifestation of levothyroxine withdrawal for the follow-up of thyroid cancer.

Myxedema madness complicating postoperative follow-up of thyroid cancer

Although hypothyroidism is associated with an increased prevalence of psychiatric manifestations, myxedema madness is rarely observed. We report the case of a 62-year-old woman with no prior history of psychiatric disorders, who presented to the emergency department with psychomotor agitation 6 weeks after total thyroidectomy for papillary thyroid cancer. Serum thyroid stimulating hormone (TSH) on admission was 62.9 mIU/L and free T4 was < 0.35 ng/dL, indicating severe hypothyroidism. After ruling out other possible causes, the diagnosis of myxedema madness was considered; hence, antipsychotic drug treatment and intravenous levothyroxine were prescribed. Behavioral symptoms returned to normal within 4 days of presentation, while levels of thyroid hormones attained normal values 1 week after admission. Recombinant TSH (Thyrogen®) was used successfully to prevent new episodes of mania due to thyroid hormone withdrawal in further controls for her thyroid cancer. This case illustrates that myxedema madness can occur in the setting of acute hypothyroidism, completely reverting with levothyroxine and antipsychotic treatment. Recombinant TSH may be a useful tool to prevent myxedema madness or any severe manifestation of levothyroxine withdrawal for the follow-up of thyroid cancer.

Recomendaciones sobre técnica de inyección y titulación de insulinas para personas con diabetes / Recomendations on techniques of insulin injection and tritation for people with diabetes

Introducción: dada la existencia de limitaciones importantes que pueden influir en la técnica de inyección y por consiguiente en la evolución sobre el tratamiento de la diabetes mellitus se realizaron estas recomendaciones, las cuales fueron adaptadas culturalmente a nuestro país. Materiales y métodos: se realizó una revisión bibliográfica vinculada a las técnicas de inyección de insulina, las formas de titulación de la misma y el uso de otros fármacos inyectables como el glucagón y los análogos de GLP1. Se estudiaron las barreras terapéuticas en el tratamiento con insulina y el rol que ocupa la educación sobre este tema dentro del equipo de salud tratante. Conclusiones: existe una amplia oferta de insulinas y sus análogos. Es responsabilidad del equipo de salud conocer las características de las mismas y realizar las indicaciones más adecuadas para conseguir las metas glucémicas propuestas para cada paciente en particular, disminuir el riesgo de las complicaciones asociadas a la enfermedad y contribuir a la mejor calidad de vida posible para todas las personas con DM

Differential profile of ultrasound findings associated with malignancy in mixed and solid thyroid nodules in an elderly female population.

Objective. Ultrasonographic characteristics are associated with thyroid malignancy. Our aim was to compare the diagnostic value of ultrasound features in the detection of thyroid malignancy in both solid and mixed nodules. Methods. We prospectively studied female patients (≥50 years) referred to ultrasound-guided fine needle aspiration biopsy. Ultrasound features considered suspicious were hypoechogenicity, microcalcifications, irregular margins, high anteroposterior (AP)/axial-ratio, and absent halo. Associations were separately assessed in mixed and solid nodules. Results. In a group of 504 elderly female patients (age = 69 ± 8 years), the frequency of malignant cytology was 6%. Thirty-one percent of nodules were mixed and 60% were solid. The rate of malignant cytology was similar for mixed and solid nodules (7.4 versus 5.8%, P: 0.56). While in mixed nodules none of the ultrasound characteristics were associated with malignant cytology, in solid nodules irregular margins and microcalcifications were significant (all P < 0.05). The combination of irregular margins and/or microcalcifications significantly increased the association with malignant cytology only in solid nodules (OR: 2.76 (95% CI: 1.25-6.10), P: 0.012). Conclusions. Ultrasound features were of poor diagnostic value in mixed nodules, which harbored malignant lesions as often as solid nodules. Our findings challenge the recommended minimal size for ultrasound-guided fine needle aspiration biopsy in mixed nodules.

PPAR activation as a regulator of lipid metabolism, nitric oxide production and lipid peroxidation in the placenta from type 2 diabetic patients.

Peroxisome proliferator activated receptors (PPARs) are ligand activated transcription factors with crucial functions in lipid homeostasis, anti-inflammatory processes and placental development. Maternal diabetes induces a pro-inflammatory environment and alters placental development. We investigated whether PPARs regulate lipid metabolism and nitric oxide (NO) production in placental explants from healthy and type 2 diabetic (DM2) patients. We found decreased PPARα and PPARγ concentrations, no changes in PPARδ concentrations, and increased lipids, lipoperoxides and NO production in placentas from DM2 patients. PPARα agonists reduced placental concentrations of triglycerides and both PPARα and PPARδ agonists reduced concentrations of phospholipids, cholesteryl esters and cholesterol. PPARγ agonists increased lipid concentrations in placentas from DM2 patients and more markedly in placentas from healthy patients. Endogenous ligands for the three PPAR isotypes reduced NO production and lipoperoxidation in placentas from DM2 patients. We conclude that PPARs play a role in placental NO and lipid homeostasis and can regulate NO production, lipid concentrations and lipoperoxidation in placentas from DM2 patients.

Regulation of matrix metalloproteinases 2 and 9 activities by peroxynitrites in term placentas from type 2 diabetic patients.

Matrix metalloproteinases (MMPs) are proteolytic enzymes related to a proinflammatory environment in several diseases, including diabetes, which can be activated by reactive nitrogen species. This work aimed to determine MMP-2 and MMP-9 activities and nitration in term placentas from type 2 diabetic patients and verify the hypothesis that peroxynitrites are positive regulators of placental MMP-2 and MMP-9 activities. For this purpose, term placentas from healthy and type 2 diabetic patients were analyzed for MMP-2 and MMP-9 levels and activities, protein nitration, and nitration of MMP-2 and MMP-9. Villous explants were cultured in the presence of peroxynitrites for further evaluation of MMP-2 and MMP-9 activities. We found that MMP-2 and MMP-9 activities were increased in term placentas from diabetic patients. These changes were found even when MMP-2 protein concentrations were diminished and MMP-9 protein concentrations were not changed in the diabetic group. Increased protein nitration and specific nitration of MMP-2 and MMP-9 were found in term placentas from diabetic patients. Peroxynitrites were able to increase the activity of placental MMP-2 and MMP-9. Taken together, this study has shown for first time that peroxynitrites can nitrate and activate MMP-2 and MMP-9 in the placenta, a nitrative pathway possibly related to MMPs overactivity in the placentas from type 2 diabetic patients.